有金钱往来也是正常的
“Their financial transactions are normal.”
THE DIALOGUE REEL
一个拆迁
“one handles demolition.”
有金钱往来 也是 正常的
“Their financial transactions are normal.”
但是这个时间点
“But wasn't the timing”
“Money transfers might look normal on the surface, but the context makes this suspicious.”
Chinese speakers often soften an investigative deduction by first acknowledging what is normally plausible before highlighting the anomaly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
financial dealings; monetary transactions
A formal and spoken collocation used to refer to money transfers or business dealings between parties.
it is also understandable/normal
A common rhetorical framing used to concede a premise before offering a counterargument with 'but'.
Used at the end of the clause to assert a factual, predictable evaluation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“had any under-the-table money dealings with Zheng Decheng, them keeping quiet is normal.”
“Perhaps it's just her business dealings.”
“Or mostly about money.”
“Transferring the money back feels distant. Besides,”
“Consider the extra money as interest.”
“It's normal to lose money in business.”