也以防丧主后续
“and prevent further trouble afterward,”
THE DIALOGUE REEL
能让他们好受一点
“If observing these taboos can ease their sorrow even a little,”
也 以 防丧主 后续
“and prevent further trouble afterward,”
有什么异议嘛
“there is no harm in doing so.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Handling deaths requires extreme procedural care to comfort mourning relatives and prevent future legal accusations or bad omen grievances.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
and also just in case; to guard against
A practical connector used when adding a safeguard or precautionary measure.
the chief mourner; the bereaved family
A formal term used in funeral or investigative contexts referring to the deceased's family.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and prevent further disaster.”
“To prevent a rescue by the demonic sect,”
“to keep it from falling into evil hands.”