加油 加油 加油
“-You can do it! -Come on!”
THE DIALOGUE REEL
加油 厉害呀
“-Come on! -Amazing!”
加油 加油 加油
“-You can do it! -Come on!”
姑娘加油
“Girl, come on!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Literally meaning 'add oil', this ubiquitous Chinese phrase functions as a universal cheer to boost morale and foster collective excitement.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
keep going; come on; cheer up
The most common Chinese expression for cheering someone on in sports, competitions, or daily challenges.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Come on!”
“You can do it.”
“-Keep going! -Keep going!”
“Bao, do your best. Go! Bao, do your best! Go!”
“Go, Zhaohui! Go!”
“Come on! [Lihai University of Finance and Economics]”
“Just do our best. -Come on, guys. -Yeah. Cheer up, guys.”
“- Keep it up! - Let's go! Ms. Lin.”
“-Come on! Come on! -Come on! OK. You are dismissed.”