之前不是说没什么问题了吗
“Wasn't it concluded that there were no issues?”
THE DIALOGUE REEL
你们怎么还在调查呀
“Why are you still investigating?”
之前不是说 没什么问题 了吗
“Wasn't it concluded that there were no issues?”
听说您对程建民的情况 比较了解 我们今天来呢
“We heard you were quite familiar with Cheng Jianmin's situation. We're here today”
“You told me this was resolved, so why are you still bothering me?”
Ordinary citizens often worry about being entangled in criminal matters, prompting defensive queries when investigations persist.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
didn't [you] say before that...
Used to challenge someone by bringing up their previous contradiction or broken statement.
there is no problem / nothing wrong
A standard expression to indicate that matters are cleared, harmless, or in order.
Marks the completed transition to a state where there were supposed to be no problems.
Turns the statement into a rhetorical confirmation question, pressing the listener for an answer.
