不是说...了吗
[主语/条件] + 不是说 + [动词/短语] + 了吗
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 疑问反问式]
(23 clips)
00:02
00:03
(上午你输了 下午我输了 算平局) ── Previous context
“Didn't we agree I'd only be the coach if you won?”
00:03
00:03
(有什么需要您随时联系我们 好 谢谢啊) ── Previous context
“Didn't you say you weren't coming? What changed your mind?”
00:03
00:02
00:03
00:02
00:02
00:02
00:03
(以及一些游击班的培训干部 你们呢) ── Previous context
“Didn't I tell you just now? The wounded soldiers from the field hospital”
00:03
(还真都是老板椅啊) ── Previous context
“Are these sit-stand desks? Ma Yang, didn't I tell you?”
00:03
(不对呀) ── Previous context
“Didn't you say it's already set? Then how could I avoid it?”
00:03
(这是什么思路啊 包哥不是说卡牌游戏过时了吗) ── Previous context
“As you just said, gamers are rebellious nowadays.”
00:03
(错 顺着这个思路 下一步我们应该做卡牌游戏 卡) ── Previous context
“What dumb idea is that? Bao said that card games are outdated.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(怎么了) ── Previous context
“What's going on? Dazhong, didn't you say someone broke into your home the other day?”
00:02
(方穆扬) ── Previous context
“Didn't I tell you I wouldn't go to the hospital again?”
00:02
00:02
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(3 clips)
00:02
00:02
00:02
(我记着之前 你读初中的时候) ── Previous context
“your mom asked if you wanted to go to high school, and you said no.”
📐 不是...吗
→Nuance: 质问对方反悔不来,意图一致
📐 太...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📐 不就...了吗
→Nuance: 时间代词微调核心意图一致
📐 我还以为...呢
→Nuance: 基于原预期的不同表达口吻
📐 一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📐 不一定
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📐 还以为...呢
→Nuance: 基于原预期的不同表达口吻
📐 不是...了吗
→Nuance: 质问对方反悔不来,意图一致
📐 不就...吗
→Nuance: 时间代词微调核心意图一致
📐 不来...吗
→Nuance: 质问对方反悔不来,意图一致