不一定
[主语] + 不一定 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(31 clips)
00:03
(如果报道内容确凿无误) ── Previous context
“we don't necessarily need their approval to print the articles.”
00:03
00:02
00:03
(要不是我 在他面前把你吹得天花乱坠) ── Previous context
“he might not even have looked at you. Perfect. Turtle matches mung bean.”
00:03
(这 这回体检查出来的吧) ── Previous context
“T-Those aren't always accurate. Follow up on it. I did.”
00:03
(等下辈子投个好胎) ── Previous context
“He might not think that way. Slap him twice and he will.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(为他们提供全部束脩可好) ── Previous context
“A good cook doesn't mean a good teacher. What do you mean?”
00:02
00:03
(以前特警队的同事会去吗) ── Previous context
“They are all busy people now. They might not come.”
00:03
(你不也就那几个箱子吗) ── Previous context
“One car probably won't even fit all of my stuff.”
00:03
(你这么凶神恶煞) ── Previous context
“Even if we find an inn, they might not dare take us in.”
00:02
00:03
(其实) ── Previous context
“actually, Doctor Zhou's prognosis might not be accurate. We need to consult a few more doctors”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(得要深入接触 知根知底才行) ── Previous context
“Though we know each other well, he might not even be interested.”
00:03
(怪心疼她的) ── Previous context
“So I was thinking... You feel bad for her, but she might not feel bad for you.”
00:03
(但是我觉得 这案子对于您这样的女性来说) ── Previous context
“this case might not necessarily be a bad thing. And with your qualities,”
00:03
(战事一起 瞬时万变 错综复杂) ── Previous context
“Even the Emperor's orders aren't always followed.”
00:02
00:02
00:02
00:02
(那我觉得外面饭 就没有三妹做的好吃是不是) ── Previous context
“Besides, you're getting too famous. That might not be a good thing for the internet cafe.”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(7 clips)
00:02
(那会不会我写了三年五年之后) ── Previous context
“there's still no guarantee I'll become a good writer.”
00:02
00:02
(所以) ── Previous context
“Prince Duan probably isn't a transmigrator. Not necessarily.”
00:03
(所以她其实 早就已经得抑郁症了) ── Previous context
“It might not be depression. It hasn't been diagnosed.”
00:02
00:02
00:02
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:03
(药店销售违禁药 但唐斯乐毒品) ── Previous context
“weren't necessarily bought there. I think the problem lies with the bar.”
[Variation: 疑问反问式]
(1 clips)
00:03
(还望你替我保守秘密) ── Previous context
“Didn't I just say? What Doctor Zhou said might not be accurate.”
📐 必须
→Nuance: 同向近义词根配对: [必须 ↔ 非得]
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📐 不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [医生 ↔ 大夫]
📐 一定
→Nuance: 同指对方具备独特优势或实力
📐 一定
→Nuance: 完全同句,意图一致
📐 结果
→Nuance: 意思相近但表达更积极委婉
📐 结果
→Nuance: 同向近义词根配对: [不同 ↔ 不一]