打起来吃亏的 可不一定是我们
“yet you can still win the fight.”
THE DIALOGUE REEL
身上肯定有凶器 可是我们人多
“I bet you're carrying weapons. We outnumber you,”
打起来 吃亏 的 可不 一定是 我们
“yet you can still win the fight.”
但警察来了 就是你们持刀行凶 起码学校得开除
“But once the police arrive, it'll be assault with a deadly weapon. You'll be expelled from school, at least.”
“If you start something, you will be the ones getting beaten up.”
Verbal intimidation before a physical altercation often involves calculating practical advantages like numbers and consequences to make opponents back down without losing face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to suffer a loss / to come out on the worse end
Essential spoken idiom applied to physical fights, negotiations, or bad bargains when one party is disadvantaged.
not necessarily / by no means certain
Use this phrase to emphasize skepticism or directly refute someone's overconfident assumption.
