这事啊 它不是说出来的
“that results aren't achieved by talking,”
THE DIALOGUE REEL
但是我知道
“But I know”
这事啊 它 不是说出来的
“that results aren't achieved by talking,”
“Talk is cheap; stop making verbal claims and show results through real work.”
Chinese workplace culture places high moral value on practical action ('实干') over boastful or superficial eloquence ('说空话').
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not achieved just by talking / actions speak louder than words
Used to contrast verbal promises with tangible, physical effort.
Pauses after the topic to draw the listener's focus and create an earnest, advisory rhythm.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's not entirely his fault.”
“Leave this to me.”
“What is it? What exactly are you planning?”
“What is it? Calling me out at this hour.”
“What is her problem?”
“to keep that thing in our mind.”