小方同志 你的背景资料我都看过了
“Fang, I've read your file.”
THE DIALOGUE REEL
行
“That's fine.”
小方同志 你的背景资料 我都看过 了
“Fang, I've read your file.”
“I found that you were a hero who saved someone.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The term 'Tongzhi' (Comrade) combined with a surname and 'Xiao' represents formal, institutional decorum typical of state organs or historical state-owned enterprises.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
background materials / dossier
Commonly used in professional, legal, or institutional contexts to refer to someone's official files or credentials.
I have already read / reviewed all of it
A natural way to confirm that you have completed reviewing a set of materials or documents.
Marks the completion of the action of reviewing the background files.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fang, what's up? You called so many times.”
“Fang did this for you. You've been exhausted fixing up the unit.”
“Didn't you get what Fang meant?”
“Thank you, Fang. You're welcome.”
“Fang, call me if necessary. I'll be here!”
“Fang, Qu Hua has always been a level-headed person.”