他是一个 能豁得出去的人
“He is someone who goes all out.”
THE DIALOGUE REEL
对 对 对
“Right, right.”
他是一个 能 豁得出去 的人
“He is someone who goes all out.”
昨天
“Yesterday,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Describes someone possessing the grit to discard vanity, endure embarrassment, or accept major personal risk to achieve an objective.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
willing to risk it all; ready to make bold sacrifices; fearless
A highly expressive spoken idiom used to describe someone daring, uninhibited by face, or ready to sacrifice personal safety or comfort.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you have to be willing to risk it all.”
“you are an open-minded person.”
“There is a very capable person”
“he was the one who stepped up”
“He is someone who considers the big picture.”
“it's about who is willing to risk it all.”