你忘了她 忘了这件事情
“Forget her. Forget all of this.”
THE DIALOGUE REEL
那女人她不爱你 她只是为了利用你
“That woman doesn't love you! She's only using you!”
你忘了 她 忘了这件事情
“Forget her. Forget all of this.”
“In the future, you'll have a proper princess consort,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In aristocratic tradition, irregular romantic entanglements threatened the family line, making it vital to move on toward a legitimate, upright principal wife ('堂堂正正的王妃').
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
forget; put out of one's mind
Common imperative urging someone to let go of painful or damaging memories.
this affair; this incident
A broad demonstrative phrase used to refer euphemistically to a troublesome situation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I forgot to tell you that she asked you to call her back.”
“You forgot. We're running late. Let's go.”
“You forgot. You did give me something.”
“Did you forget? I'm on the night shift today. It's Tuesday.”
“I forgot about it. -I’m sorry. -You… I'll definitely remember next time.”
“Oh, I almost forgot to tell you something.”