对不起 货在
“We ran into a bit of trouble”
THE DIALOGUE REEL
货到了
“Have the goods arrived?”
对不起 货在
“We ran into a bit of trouble”
运输过程中
“during the transportation”
“I hate to break it to you, but there's a problem with the shipment.”
Prefacing delivery failures or contract snags with an apology mitigates immediate friction and preserves professional rapport.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sorry / excuse me
Commonly used in customer service or business communication to buffer unpleasant updates.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm sorry. Why?”
“Sorry, it's my fault.”
“Sorry, you don't get to decide that.”
“- [Pin-hsuan crying] I'm sorry! I'm sorry! - Huh?!”
“Sorry, sorry. Get lost.”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“I'm sorry. I'm sorry.”
“I'm sorry, Ms. Zhao. Could you give me another chance?”
“I'd feel awful about Qian Fei.”
“- We're sorry. - We're sorry.”