死了就不会痛苦了
“There will be no more pain.”
THE DIALOGUE REEL
死了一切都结束了
“Death will end everything.”
死了就不会痛苦了
“There will be no more pain.”
死了
“When you're dead,”
“Death is the only relief left; there's no reason to keep struggling.”
In extreme dramatic situations, death is sometimes framed fatalistically as a release (解脱) from the endless suffering of life.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
will no longer / won't anymore
Used to describe a consequential cessation of a condition once a premise is fulfilled.
pain / agony / suffering
Standard word referring to both intense physical pain and profound mental anguish.
Denotes a change of state, indicating the termination of suffering.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“leave with as little pain as possible”
“Why hasn't the pain killed you?”
“lead to failure.”
“wouldn't die so easily.”
“It'll hurt him, but he won't die.”
“he wouldn't have suffered later.”