保证不说出去 保证不说出去
“I promise I won't say a thing. I promise.”
THE DIALOGUE REEL
遵命
“Understood.”
保证不说出去 保证不说出去
“I promise I won't say a thing. I promise.”
“Not a word about what happened today. Yes, miss.”
“Please trust me, I definitely will not tell a soul, don't punish me!”
Subordinates or servants in traditional and hierarchical households often use repetition to reinforce loyalty and prevent suspicion or severe consequences.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
promise not to tell anyone / swear to keep it a secret
Used in everyday speech when earnestly assuring someone that private information will not be leaked.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I won't tell anyone about this.”
“If we go strictly by the written pledge, he'll basically end up with nothing anyway.”
“Really. I promise I won't mention it again.”