行啊 我今天就奉陪到底
“Alright, I'm in.”
THE DIALOGUE REEL
老板一起 老板一起吧 老板一起吧 咱一起走啊
“Come on. - Ms. Zhao, come on. - Ms. Zhao, come on. Come on.”
行啊 我 今天 就 奉陪到底
“Alright, I'm in.”
“Ms. Zhao, you shouldn't go. If you go, they couldn't enjoy themselves.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Leaders often use dramatic commitment phrases like '奉陪到底' to break hierarchical barriers and demonstrate that they can party just as hard as their subordinates.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sure thing; sounds good
A casual, willing agreement to a proposal.
keep someone company to the end
An idiom often used in drinking or social gatherings to show high spirits and commitment to see the event through.
Softens the agreement and makes the acceptance sound warm and spontaneous.