你们保密系统的问题
“anything confidential from your system?”
THE DIALOGUE REEL
但是你跟我谈的内容 会不会涉及到
“But will what you tell me include”
你们 保密系统 的问题
“anything confidential from your system?”
那应该没什么问题
“That shouldn't be a problem.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business and institutional contexts, strict compliance with information security and non-disclosure regulations is a matter of critical discipline and personal accountability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
confidentiality system, security/classification system
A standard professional phrase referring to protocol protecting sensitive internal or state data.
involve, touch upon, relate to
Commonly paired with sensitive topics such as legal, privacy, or security concerns.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you did a good job keeping it secret.”
“Does the secrecy really need to be this extreme?”
“I feel there may be another reason for the leak.”
“Please keep this secret for me.”
“This actually involves confidential case information.”
“a secret?”