别人怎么看你 取决于你自己怎么对待自己
“How people see you depends on how you see yourself.”
THE DIALOGUE REEL
“I just want to be myself. Then you have to fight for that yourself.”
别人 怎么看 你 取决于你 自己 怎么对待 自己
“How people see you depends on how you see yourself.”
比如今天的场合
“Take today for example.”
“Stop complaining about judgment; earn their respect by acting with dignity.”
Chinese social philosophy emphasizes internal self-respect and conduct as the foundational basis for winning external respect and face (mianzi).
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
depends on / is determined by
A versatile connective phrase suitable for both spoken reasoning and formal analysis to show causality.
how others perceive you
Frequently used in conversations about personal image, social anxiety, or self-development.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“how you see yourselves now.”
“Everyone sees how good I am to you.”
“what kind of person you are.”
“Why can't you trust me?”
“So the angle he saw you from isn't like anyone else's.”
“But how can you count as others?”