林主任 这个毕业证的问题 你要给我们解决
“Director Lin. Regarding the diploma, you need to resolve it for us.”
THE DIALOGUE REEL
还不赔钱
“Pay up now!”
林 主任 这个 毕业证的问题 你要 给我 们 解决
“Director Lin. Regarding the diploma, you need to resolve it for us.”
听我说 好吧
“Listen to me, okay?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Diplomas are crucial for employment and social mobility in China; administrative failure to grant credentials often leads to intense, direct accountability confrontations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
graduation diploma / certificate
Refers specifically to the official degree certificate issued by schools or universities.
to resolve (a problem) for someone
Used when holding someone in authority responsible for providing a solution.