我一定要让你的孩子 能够平安出生
“I must ensure your child is born safely.”
THE DIALOGUE REEL
“The moon has reached its zenith, and the auspicious moment has arrived.”
我 一定要 让你的孩子 能够 平安出生
“I must ensure your child is born safely.”
我会为你剖腹产
“I'm going to perform a cesarean section.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Ensuring the safe birth of an unborn child holds profound cultural weight in traditional Chinese society as the continuation of family lineage.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
must; definitely will
Expresses strong subjective resolve or unshakeable determination to achieve something.
to be born safely and soundly
A conventional blessing and medical goal commonly used regarding pregnancy and childbirth.