熨烫吧 熨烫总会吧
“Ironing? You know how to iron, right?”
THE DIALOGUE REEL
开扣眼
“Making buttonholes.”
熨烫 吧 熨烫 总会吧
“Ironing? You know how to iron, right?”
对不起 您这儿有食堂吗 我有在后厨帮工的经验
“Sorry, do you have a canteen here? I have experience helping out in the kitchen.”
“Can you do anything at all? Ironing is the bare minimum.”
In low-skilled industrial labor contexts, hiring conversations often bypass polite corporate formalities to bluntly assess immediate functional utility.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
surely you know how to do at least this
Use when expressing an assumption that an interlocutor must possess at least a basic or minimal skill.
Softens a suggestion or seeks confirmation, here adding a tone of exasperated presumption.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Take it easy. Have you burnt yourself? It's fine. It's fine.”
“At home, I think, but I'm not sure. Can you look for it?”
“Excuse me. Careful. It's hot.”
“It's so hot. Got you.”
“Is this a burn? Did you burn yourself making porridge just now?”
“I'll iron it with heated blue stone.”