我用脚写的都比他好看
“that I write even better with my foot.”
THE DIALOGUE REEL
我 用脚写的都比他好看
“that I write even better with my foot.”
对对对
“Right.”
“His handwriting is utter garbage.”
Using body parts unsuited for a task (like writing with feet) is a widespread Chinese colloquial trope for utter incompetence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
written with one's foot (atrociously bad)
A common colloquial exaggeration used to insult someone's terrible handwriting, drawing, or sloppy work.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“”
“You're saying he writes better than I do? Of course.”
“It's obvious.”
“yours is the best.”
“she was trampled by someone even more favored”
“complimented the pattern on my shoes,”