有句成语怎么讲来着 就是叫自作孽
“How does that idiom go? - It's called, "You reap..." - What you sow.”
THE DIALOGUE REEL
该的你们 走
“- You deserved it. - Let's go.”
有句成语 怎么 讲 来着 就是 叫 自作孽
“How does that idiom go? - It's called, "You reap..." - What you sow.”
必自毙 对 必必必
“- It's called, "You reap..." - What you sow. Yes, reap what you sow.”
“You completely brought this disaster upon yourselves and deserve everything happening to you.”
Citing classic four-character idioms during an argument lends perceived moral authority and objective truth to one's scolding or gloating.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how did it go again?
Used in spoken Mandarin when trying to recall an expression, idiom, or someone's specific phrasing.
bringing disaster upon oneself
Part of the classical idiom '自作孽不可活' or '自作孽必自毙', referring to self-inflicted doom.
Functions here in the colloquial chunk '来着' to indicate an attempt to retrieve a past memory or thought.
