看你还有什么好狡辩的 我
“Let's see what excuses you'll have left. I...”
THE DIALOGUE REEL
在三个现场全都提取到了 比对结果马上出来
“Your DNA was found at all three crime scenes. The match results are coming any moment.”
看你 还有什么好狡辩的 我
“Let's see what excuses you'll have left. I...”
“You are trapped by solid evidence, so stop lying and confess.”
Chinese investigators often employ strong psychological leverage and direct verbal pressure to shatter a suspect's defensive facade.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what room is left to make excuses
Used when confronting someone who refuses to admit guilt despite clear and irrefutable evidence.
Used at the end of the clause to add an assertive and categorical tone to the statement.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What else do you have to say? You all...”
“are you still going to deny it?”
“And now you're still making excuses?”