非但没有怨恨 简直是正中下怀
“We have no resentment at all. In fact, it's exactly what we wanted.”
THE DIALOGUE REEL
“Li and I never desired that position.”
非但没有 怨恨 简直是 正中下怀
“We have no resentment at all. In fact, it's exactly what we wanted.”
孙儿只求莞儿一人
“All I want is Wan as my wife,”
“Don't suspect me of plotting treason; being excluded from power is actually a relief to me.”
In royal family politics, explicitly renouncing claims to high status protects a prince or grandson from execution driven by imperial paranoia.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to fit right into one's wishes; to be exactly what one desires
Commonly used in formal or literary spoken Chinese to describe an outcome perfectly matching one's private wishes.
not only is there none; far from having
A formal grammatical construction used to contrast an expected negative reaction with an unexpected positive one.
