把他提出来 我要带回内谒局
“Bring him out. I'll take him back to the Palace Investigation Bureau.”
THE DIALOGUE REEL
“but he won't be allowed to live peacefully in prison.”
把他 提出来 我要 带回内谒局
“Bring him out. I'll take him back to the Palace Investigation Bureau.”
这…
“Oh…”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Imperial agencies like the Neiye Bureau often contested custody over key prisoners to extract confessions and dominate factional investigations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
bring out (a prisoner) / extract
In a carceral context, '提' specifically means fetching or transferring an inmate out of a cell for interrogation.
take back / bring back to
Used when transferring persons or evidence back to one's own institutional domain.
