还害死了含笑
“and they killed Hanxiao.”
THE DIALOGUE REEL
还 害死了 含笑
“and they killed Hanxiao.”
我求求你们
“I beg you…”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Enumerating fatal consequences caused by the villains is an essential step in Chinese dramatic appeals to authority or peers to awaken moral sympathy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to cause someone's death; to kill indirectly through harm
A strong causative compound verb used when someone's malicious or negligent actions lead directly to someone's demise.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know who killed Hanxiao.”
“But Hanxiao had already yielded to you. Why did you kill her?”
“The victims die smiling.”
“Someone's trying to pin Hanxiao's death on Hu Da.”
“they never whipped Hanxiao.”
“he touched Hanxiao inappropriately.”