万一今天何大师 一下子把她看好了 那该有多好
“If Master He cures her completely today, - wouldn't that be great? - Great for whom?”
THE DIALOGUE REEL
“Think about how long Ms. Li has been resting. She hasn't recovered.”
万一 今天 何大师 一下子 把她 看好了 那 该有多好
“If Master He cures her completely today, - wouldn't that be great? - Great for whom?”
你为谁好啊
“- wouldn't that be great? - Great for whom?”
“Let's just take a gamble on this healer; imagine how much trouble it would save us.”
In Chinese culture, when conventional medicine is slow, people sometimes desperately turn to charismatic alternative healers or folk masters ('大师').
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
just in case / what if
Used before unexpected or hypothetical possibilities.
in a short while / all at once
Emphasizes the speed and suddenness of an action.
how wonderful that would be
A set phrase used to express a strong wish or longing for an ideal outcome.