那不如他的人 多了去了呢 人家怎么谈的恋爱
“There are plenty of people worse off than him. How do they date?”
THE DIALOGUE REEL
“You have to face the diversity of this world.”
那 不如 他的人 多了去了 呢 人家 怎么 谈的恋爱
“There are plenty of people worse off than him. How do they date?”
别人我不知道
“I don't know about others,”
“Stop being so picky; plenty of people far worse than him find love easily.”
Friends and matchmakers frequently counsel individuals to avoid perfectionism and be realistic about finding a life partner.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
there are tons of / heaps of
A highly colloquial Northern Chinese idiom indicating an immense or overwhelming quantity of something.
people who are not as good as him / people inferior to him
Used when making comparative assessments about a person's capability, status, or suitability.
Emphasizes the ongoing reality or undeniable extent of the stated fact.
