那雾妄言也是可怜
“Wu Wangyan is pitiful.”
THE DIALOGUE REEL
你可以自己查看
“you can see for yourself.”
那雾妄言 也是 可怜
“Wu Wangyan is pitiful.”
信你、助你
“She trusted you, helped you,”
“You treated someone who trusted you with absolute coldness.”
In traditional moral frameworks, betraying someone who placed unconditional trust in you is considered deeply dishonorable and lamentable.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
is also truly pitiful / deserves sympathy too
Used to comment on collateral victims in conflicts or disputes with a sighing, judgmental undertone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What about Wu Wangyan?”
“Since she has betrayed you,”
“Wu Wangyan. Are you crazy?”
“Let him rescue Wu Wangyan,”
“Do you really think I'm here to save Wu Wangyan?”
“[Xie Zheng, Marquis of Wu'an] ♪ But in the crowd once and again I look for her in vain ♪ May the fog clear soon.”