谢谢你来看我
“Thank you for coming to see me”
THE DIALOGUE REEL
小蒋啊
“Jiang Xun.”
谢谢你来看我
“Thank you for coming to see me”
“and listening to me ramble on for so long.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Visiting elders or colleagues who are unwell or retired is an essential relational courtesy, often acknowledged with humble expressions of gratitude.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
thank you for coming to see me
A warm and standard social courtesy when someone pays you a visit at home, in the hospital, or at work.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I wanted you to come see me more...”
“You should be looking at me. Look at me.”
“What are you looking at me for?”
“Thank you for today.”
“I came to see you.”
“You say that every time you see me.”