我就把考官都当成羊
“So I imagined the examiners as sheep,”
THE DIALOGUE REEL
“I felt my feet clenching like fists.”
我就 把 考官都 当成羊
“So I imagined the examiners as sheep,”
一通吼
“then I roared.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Imagining an intimidating panel of judges or audience as ordinary livestock or everyday objects is a universally relatable psychological tactic for stage fright.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
treat/view [someone/something] as [someone/something]
A standard construction used to express viewing or treating an object or person as something else entirely.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But I am not the only examiner. But you are the most loyal one.”
“Being an examiner means nothing to me.”
“Why not? You're the examiner. You make the call.”
“Congratulations. You're even an examiner now.”
“But during the interview just now, I said things you didn't want to hear.”
“I'll get into college too and show you.”