厂里分房要优先照顾 有家庭的职工
“you said housing should prioritize employees with families.”
THE DIALOGUE REEL
厂里 分房 要 优先照顾 有家庭的职工
“you said housing should prioritize employees with families.”
可冯琳是单身
“But Feng Lin is single.”
“You set this rule yourself, so why is an exception being made now?”
In planned-economy China, state-owned enterprises distributed housing based on seniority, marital status, and family need, making marital status a crucial factor in securing living quarters.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
welfare housing allocation
A historical term referring to state-owned work units allocating apartments to staff before the housing privatization reforms.
give priority to; show special consideration to
Used in official or institutional contexts when explaining who receives preferential treatment under specific policies.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“prioritizes married employees with families.”
“Xu Hongqi said that they had to prioritize married workers with a family.”
“and married employees had priority. But as you can see,”