分房
fēn fángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:03
(我记得您之前说过) ── Previous context
“you said housing should prioritize employees with families.”
00:03
(作为干部 我说话肯定是算数的) ── Previous context
“But in this round of allocations, there aren't many new dorm units.”
00:03
(敢情是放人的 是吧) ── Previous context
“When the factory assigned housing, Fang Muyang was supposed to wait for the next round.”
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
(他说应该快了) ── Previous context
“After becoming permanent, I might even get allocated housing.”
00:03
(上大学大学 我 我没帮上什么忙) ── Previous context
“When it came to housing, I couldn't help either.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]
📌 条件一般
→Nuance: 同指新宿舍少大多为旧房
📌 您看
→Nuance: 补充具体场景核心主旨一致
📌 怕是
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]
📌 出来
→Nuance: 同指新宿舍少大多为旧房
📌 要
→Nuance: 补充场景但核心规则完全一致
📌 过来
→Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]