好恶心啊 你 你干什么你 我没干什么呀
“You're so disgusting! What are you doing? I didn't do anything.”
THE DIALOGUE REEL
媳妇
“Honey!”
好恶心 啊 你 你干什么 你 我 没干什么 呀
“You're so disgusting! What are you doing? I didn't do anything.”
“What are you doing? Do I know you? Why are you here”
“Get away from me, you creep! I haven't done anything to provoke you.”
Calling an unfamiliar person 'disgusting' directly indicates a severe boundary violation or harassment, cutting off social pleasantries completely.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
so disgusting; gross
Common spoken reaction expressing visceral aversion or disgust toward something repulsive or creepy.
what do you think you're doing?
A colloquial, confrontational repetition used when alarmed or challenging someone crossing boundaries.
Intensifies the visceral exclamation of disgust.
Softens the defensive denial to sound innocent and aggrieved.
