MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hao-wu-xin
📌

好恶心

hào wù xīn
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
好恶心啊 你 你干什么你 我没干什么呀
00:03
好恶心 啊 你 你干什么你 我没干什么呀

(媳妇) ── Previous context

“You're so disgusting! What are you doing? I didn't do anything.”

《灵魂摆渡·十年》 · 08:29
View Clip →
这是什么东西 好恶心啊
00:02
这是什么东西 好恶心 啊

(你不是人 你是什么东西) ── Previous context

“What is this? So disgusting!”

《灵魂摆渡·十年》 · 02:31
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你现在表情好恶心
00:02
你现在表情 好恶心

(服了) ── Previous context

“Your expression right now is so gross.”

《灿如繁星》 · 41:29
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
好恶心 我才不要呢
00:02
好恶心 我才不要呢

(你要不要也学一学) ── Previous context

“That's disgusting. I'd never do that.”

《夜色正浓》 · 28:35
View Clip →