你瞎说什么? - 别打了 - 松手
“What are you talking about? - Stop it. - Let go.”
THE DIALOGUE REEL
“She's not going to make it anyway. This coat should be given to someone who can survive.”
你 瞎说什么 ? - 别打了 - 松手
“What are you talking about? - Stop it. - Let go.”
“- Stop fighting. - Stay out of this. Your mom tried to stop him, so he started wrestling with her.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Phrases like '别打了' and '松手' are instinctive imperatives used by mediators trying to prevent escalating domestic or street violence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to talk nonsense; to speak recklessly
A very common colloquial expression used to rebuke someone for making baseless or offensive statements.
to let go; to release one's grip
A short, urgent command used during physical struggles or when someone is grasping onto something tightly.