你姐卖啥你不知道啊 行了 哥 行了 这狗𪨊
“Don't you know what she sells? Alright, bro. This jerk.”
THE DIALOGUE REEL
“You little brat, I'll tear your mouth off!”
你姐卖啥 你不知道啊 行了 哥 行了 这 狗𪨊
“Don't you know what she sells? Alright, bro. This jerk.”
“You think you're amazing? You just sell clothes.”
“Drop it already, don't make this ugly situation any worse.”
In Chinese familial disputes, relatives often step in quickly with imperative markers like '行了' (enough) to maintain face and stop harsh domestic bickering from spilling out.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
that's enough; cut it out
Use this spoken chunk abruptly to halt someone's nagging, complaining, or quarreling.
as if you didn't know; don't you know?
A rhetorical tag used in informal speech to highlight that the listener already knows the answer.
Adds rhetorical, confrontational emphasis to the question.
Signals completion and impatience in the imperative expression '行了' to demand an immediate halt.
