来了一个特别爱干净的
“Someone who is a neat freak moved in.”
THE DIALOGUE REEL
变啥天啊
“Changed how?”
来了 一个 特别爱 干净的
“Someone who is a neat freak moved in.”
“The floor is mopped so clean you can do splits on it.”
“We have a total neat freak on our hands who is going to make life intense.”
In shared offices, dorms, or shared housing in China, individual lifestyle differences such as cleanliness often become popular topics of office banter.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
obsessively neat / loves cleanliness
A conversational phrase used to describe neat freaks or people with meticulous hygiene habits.
a new person arrived / joined
Standard spoken narrative formula for introducing a new character or coworker into a group.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I cleaned the intestines thoroughly.”
“I just got it washed.”
“none of you are clean.”
“But it's kept so clean.”
“making even the cleanest place dirty.”
“Clean, absolutely clean.”