所以我们假扮成一家人 住到了您的家里
“we pretended to be a family and lived in your house.”
THE DIALOGUE REEL
月明就是他的儿子 我为了照顾他们一家人
“and Yueming is his son. In order to take care of his family,”
所以我们 假扮成一家人 住 到了 您的家里
“we pretended to be a family and lived in your house.”
“You should know all this by now.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese historical drama tropes, covert agents frequently masquerade as a married couple or whole family to evade detection and assimilate into local neighborhoods.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to disguise oneself as; to pose as
Use this collocation when describing pretending to be a specific role, identity, or character.
a family; all one family
Commonly used to describe family members living together or being treated as close kin.
