行 我们不要乱了阵脚 按自己节奏来
“Alright. Let's not panic and stick to our own pace.”
THE DIALOGUE REEL
应该也快要上市了
“should be hitting the market soon.”
行 我们 不要 乱了阵脚 按自己节奏 来
“Alright. Let's not panic and stick to our own pace.”
露娜的加盟店 可以开起来了
“We can start opening franchise stores now.”
“Do not let their launch rattle us into making foolish errors.”
Chinese leadership values maintaining composure and strategic discipline under external market or rival pressures.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to lose one's composure or disrupt one's battle array
A vivid four-character idiom frequently used in business and competitive settings to warn against panic.
to stick to one's own pace
Commonly used to encourage someone to proceed methodically without succumbing to external pressure.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fine, I won't meddle.”
“Fine, I can't do anything.”
“Okay, let's eat while we wait. Come on.”
“Alright. I'll take this entire outfit.”
“Fine. I'll go make dinner.”
“Okay. I'll wait outside.”