他实在是高
“Such heights.”
THE DIALOGUE REEL
高啊
“Incredible.”
他 实在是高
“Such heights.”
不是
“No way.”
“That guy played his cards with absolute brilliance.”
Phrases like '实在是高' evoke a well-known quote from classic Chinese cinema used humorously or earnestly to acknowledge another's tactical superiority.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
truly brilliant; exceptionally clever
An iconic spoken phrase (often referencing classic cinema) used to compliment someone's clever move or calculated tactic.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Very clever of you!”
“That expert did give a method”
“He is really a good person.”
“Is this really accurate?”
“How could you?”
“You really think highly of him.”