叫你停手 听见没有？
“I said stop. Did you hear me?”
THE DIALOGUE REEL
冉方旭 停手啊
“Ran Fangxu. Stop.”
叫你 停手 听见没有 ？
“I said stop. Did you hear me?”
“This isn't investigating. This is vandalism.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese law enforcement and workplace dynamics, colleagues or superiors will bluntly reprimand someone crossing legal or operational boundaries to prevent disciplinary consequences.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to stop doing something with one's hands; to cease an action
Commonly used in heated arguments or physical fights to demand someone immediately stop what they are doing.
did you hear me?
Used as an emphatic rhetorical tag added to an order or reprimand to demand immediate obedience.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Stop. Stop it. Did you hear me?”
“Didn't hear? Sorry, sir. Down!”
“and I'll break your arms. Do you hear me?”
“-Don't pick a fight! -Put it down. Do you hear me? Give it to me!”