望各位 那个吧 能在展示武艺的同时
“We hope you all -That one, I think. -can demonstrate your skills,”
THE DIALOGUE REEL
望各位 那个 吧 能在展示武艺的同时
“We hope you all -That one, I think. -can demonstrate your skills,”
“-but stop before any real harm is done. -I see him. There he is.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese martial tradition (Wude), competitors are expected to exercise restraint and stop blows before inflicting injury, showing technique rather than brutality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I hope you all / wishing that everyone
A semi-formal polite appeal often used by hosts or arbitrators addressing a group.
while doing... / at the same time as...
A standard syntactic structure for expressing simultaneous actions or balanced conditions.
Functions as a conversational pause and filler, indicating hesitation while searching for the most tactful phrasing.