你没有必要担心我 第二 你要多少销量你告诉我
“So don't worry. Second, tell me your sales target,”
THE DIALOGUE REEL
但是有三点我先跟你表个态 第一 我不想升职
“But let me make three things clear. First, I don't want a promotion.”
你没有 必要 担心 我 第二 你要多少销量 你告诉我
“So don't worry. Second, tell me your sales target,”
我尽量帮你完成 第三 我没有跟客户睡过觉
“and I'll try my best to hit it. Third, I've never slept with a client."”
“Back off and stay out of my business; just tell me the quota and let me do my job.”
In high-pressure corporate sales in China, results often matter most, and employees under scrutiny frequently pivot directly to hard sales figures to silence gossip.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
there is no need to; unnecessary
Used to firmly or politely tell someone their actions or concerns are unwarranted.
just tell me
A direct prompt urging the listener to be straightforward about their requirement or answer.