你先别着急 别着急
“Don't worry.”
THE DIALOGUE REEL
那怎么办
“what should we do?”
你 先别着急 别着急
“Don't worry.”
不要让她去了呀
“Don't let her go.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Repeating phrases like 别着急 is a common conversational device in Chinese to quickly soothe anxiety and project emotional stability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
don't worry, take it easy, don't fret
One of the most common spoken phrases to pacify an agitated or anxious interlocutor.
don't do something just yet
Used to forestall an immediate emotional or practical reaction while reassessing the situation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Okay, don't worry.”
“Don't be anxious. Look at your face.”
“Don't worry, Master.”
“Don't worry.”
“Everyone, don't worry. Don't worry. Everyone, don't worry.”
“don't get so worked up.”