装窃听器的人另有其人
“someone else planted the bug.”
THE DIALOGUE REEL
我总觉得
“I still think”
装窃 听 器 的人 另有其人
“someone else planted the bug.”
因为你在监控当中
“You didn't see Lu Zhenzhen”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese crime dramas, investigators frequently use four-character idioms like '另有其人' to deliver authoritative turning points in case discussions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it is actually someone else; to be another person altogether
A formal four-character idiom frequently used in criminal investigations or mystery discussions to point out that the real culprit is not the person currently suspected.
wiretap; listening bug
Standard noun for bugging devices, commonly seen in crime and espionage dramas.
