看到没 不愧是高才生
“See that? A top student indeed.”
THE DIALOGUE REEL
范总
“Mr. Fan.”
看到没 不愧是 高才生
“See that? A top student indeed.”
一说就透
“He explained it very clearly.”
“See how sharp they are? Hiring an elite talent was the right call.”
Chinese workplace interactions place high social esteem on graduates from prestigious universities, often publicly praising their quick wit to validate hiring decisions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
did you see that? / see what I mean?
A colloquial prompt directing attention to evidence that proves the speaker's point.
worthy of being / truly lives up to the reputation of
High-frequency praise construction pairing a person's behavior with their esteemed title.
top student / elite university graduate
Commonly used to compliment someone who demonstrates high academic pedigree and cleverness.
