是又怎么样 关你们什么事
“So what if he does? What's it to you?”
THE DIALOGUE REEL
阿斯伯格综合征吗
“have Asperger's syndrome?”
是 又怎么样 关你们什么事
“So what if he does? What's it to you?”
我知道 得这种病的孩子 都需要一个稳定的环境
“I know children with this condition need a stable environment.”
“Back off, this is none of your business and stop probing into my family's private life.”
Personal health or family disorders carry social stigma, prompting sharp boundary-drawing when confronted by outsiders.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
So what if it is?
Use this sharp rhetorical pattern to confront someone who is prying into facts you consider private.
None of your business; What does it have to do with you?
A blunt, aggressive phrase used to push people away from personal matters.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“So what if I did?”
“So what? In the eyes of those nobles,”
“So what if it is true? A homewrecker like her deserves this.”