我叫潘保华 大家都喊我潘三哥
“I'm Pan Baohua. People usually call me San.”
THE DIALOGUE REEL
“you must be Prosecutor Jiang.”
我叫 潘保华 大家都喊我潘三哥
“I'm Pan Baohua. People usually call me San.”
“Today, I came to see you myself.”
“You may know me by reputation as Brother Pan; let's talk man-to-man.”
Using birth-order titles like 'Third Brother' (三哥) denotes fraternal seniority and street respect beyond mere biological ties.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
everyone calls me...
Used to introduce one's popular nickname or street moniker in casual or semi-formal settings.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you and San must be careful. from now on.”
“Nice to meet you, San. Hello. I'm Jiang Yan from Shengcheng Procuratorate.”
“it has to be Guangcai.”
“San just wanted to help me get even.”
“Fatty! Listen. Don't be superstitious.”
“If there's anything I can help with, just say the word.”