最后就把全部的事 都告诉您了
“In the end, I told you everything.”
THE DIALOGUE REEL
不知道该怎么做
“I didn't know what to do.”
最后就把 全部的事 都 告诉您 了
“In the end, I told you everything.”
我要谢谢你
“I want to thank you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the honorific pronoun '您' when confessing or explaining past actions reflects filial deference or professional respect toward the listener.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in the end / finally
Used to introduce the culmination or ultimate resolution of a narrative sequence.
the whole matter / everything
A spoken phrase indicating complete disclosure without holding back details.
Indicates completion of the disclosure action and actualization of the new state.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll tell you everything I know.”
“Write down the entire process in complete detail.”
“...everything will be clear.”
“everything will be over.”
“every piece of data. But then what? Then... Watch me.”
“until I finish everything I have to say.”